(Rough) Translator

04 luglio 2008

Novità su Theropoda: Gli Abstract in inglese!

Dato che alcuni dei miei lettori non sono di madrelingua italiana, ho deciso che dal post precedente in poi allegherò un piccolo abstract in inglese. Spero di agevolare la comprensione di tutti! Perdonatemi eventuali errori in inglese! Si fa quel che si può...

Abstract: given that some of my readers are not italians, I've decided to include a short english abstract to my following posts. I hope it will be useful. (Please, remember that my english is not very good...)

4 commenti:

  1. Ottima scelta! Oltre agli Abstracts, si trovano online diversi articoli gratuitamente disponibili da scaricare

    RispondiElimina
  2. Fabio... io parlavo dell'abstract, ovvero del riassunto in inglese, scritto per i miei post in italiano. Tu di cosa stai parlando?

    RispondiElimina
  3. Sì, avevo capito^^
    Ho proposto di inserire, quando fosse possibile, gli articoli(completi) gratuitamente disponibili online. Come ho scelto di fare su Dino Temple. Non a inizio post, ovviamente^^ Nella bibliogafria possono essere inseriti dei collegamenti agli articoli PDF completi.
    Esempio recente: quando hai parlato delle competizioni intraspecifiche, 2 degli articoli citati in bibliografia erano disponibili da scaricare online, gratuitamente. Inserendo il collegamento, un visitatore può direttamente downloadare gli articoli consigliati.

    Questa era la mia proposta, nient'altro. Spero di essermi fatto intendere, questa volta :)

    Fabio

    RispondiElimina
  4. L'impostazione che ho utilizzato per Dino Temple(dovrebbe rendere l'idea):
    http://dinotemple.splinder.com/post/15592344/Blikanasaurus++blikanasauro

    RispondiElimina

I commenti anonimi saranno ignorati
-------------------------------------------------------------
Anonymous comments are being ignored
-------------------------------------------------------------